Mi-studio of miniatures: czerwca 2015

Rabarbarowa tarta pod bezową pierzynką

04:47:00

Zacznę od DZIĘKUJĘ. Dzięki za wszystkie ciepłe słowa.Są ogromną motywacją.

Za oknem jak nie było tak nie ma lata. Pada deszcz. A ja tak jak obiecałam mam rabarbarowe smakołyki. Powstały 3 mini tarty.Takie jakie sobie wymarzyłam: na kruchym cieście,delikatnym i lekkim;na to podduszony z cukrem rabarbar i bezowa pierzynka. Z wierzchu chrupiąca ,w środku ciągnąca. Mmm...Pyszności. Taką właśnie sobie wyobrażałam,a powstała z modeliny w skali 1:12. Szkoda ,że nie strawna dla nas.... Do formowania modeliny nie używałam foremek. Jeśli macie pytania śmiało zadawajcie. Trzymajcie się ciepło ,bo lato nas nie rozpieszcza.

I will start from THANK YOU. Thanks for these all warm comments. I am so happy that you live something there. It's great motivation.

No sunshine on my photos today ;( Where is summer?! So as I promised I baked some mini rhubarb pies in 1:12 scale. Delicious shortbread dough with rhubarb and meringue crispy outside ,chewy inside. Mmmm.... Delicious tastes... I didn't use any molds. I hope taht you will like it.

Bey for now. ;)

rhubarb

Rhubarb/rabarbar

05:23:00

Oh,I wasn't sure what's rhubarb.Fruit or not. But if i didn't know something I must check it. Rhubar is vegetable ,only in United States it's considered to the fruits. They have characteristic bitter,astringent sometimes sweet taste. The most red rhubarbs are more sweet. And I thought that is too sweet on my blog in this time ,so I scupulted fimo rhubarb in 1;12 scale. But it's only introduction to the bigger project.

Zawsze miałam wątpliwości co do tego czym jest rabarbar. Sprawdzam to czego nie wiem ,a i przy okazji głębiej wgryzam się w temat. Rabarbar na całym świecie z wyjątkiem Stanów Zjednoczonych jest warzywem. Ma charakterystyczny gorzkawo-cierpki smak. Im czerwieńszy ma kolor tym jest słodszy. Pomyślałam ,że na blogu jest tak słodko ,że troche goryczy nie zaszkodzi. Więc siadłam i ulepiłam rabarbar w miniaturze oczywiście w skali 1:12. Ale uwaga bo to tylko wstęp,dalszy ciąg rabarbarowej przygody wkrótce nastąpi.

dessert

More berries

00:01:00

Thank you for all your comments. It really helps to get that feedback from you and to know you like what I am doing.Big hug to all my followers;)

Today more bluberries.2 kinds: forest blueberries,smaller and darker than the ones that grow on bushes in our gardens. Forest bluberries associate with summer, holiday with Baltic sea where l go every year. There is beautiful way to the beach in the forest.Around lots of berry bushes. The fruits grow as thick that i can pick it handful. The sweet taste. The taste of summer. So l always go out of the forest with navy blue smile and black fingers. I made miniature cakes with lots of frosting and blueberries. These all miniatures except colour pens ;) are made by me. I used polymer clay (fimo) and soft pastels to make the food.

Have a nice day.

Dzięki za wszystkie przemiłe komentarze.Miło jest wiedzieć ,że podoba wam się mój miniaturowy świat. Pozdrowienia dla wszystkich moich kochanych obserwatorów. Ale nie tylko , bo dziś ciąg dalszy miniaturowych jagód.

Dwa rodzaje :leśne jagody ciemniejsze i drobniejsze od ogrodowych borówek.

Jagódki zawsze kojarzyły mi się z latem, wakacjami. Każdego lata jeździmy do Białogóry nad morze. Na plaże idzie się piękną leśną ścieżką. A wokół niezliczona ilość krzaczków. Zielone, błyszczące listki i mrowie czarnych kuleczek, które rosną tak gęsto, że można je rwać garściami.Tylko kucać i zrywać ,zajadać się ,delektować pysznym słodko-kwaśnym smakiem.Smakiem lata. Tak więc z lasu zawsze wychodzę z granatowym uśmiechem i czarnymi palcami;)

Uwielbiam jagody dlatego też sezon na nie w miniaturze uważam za rozpoczęty. Do ostatniej tarty (żeby nie była samotna) dorobiłam dwa biszkopty z mnóstwem kremu no oczywiście jagód. Wszystko oprócz kredek jest zrobione przeze mnie w skali 1:12. Do ciast użyłam białej modeliny fimo. Kolor to efekt cieniowania suchymi pastelami.

blackberry

Berry pie

02:03:00

Thank you for your last kind words and compliments, they mean a lot for me.
Today another cake, sweet again... oh I like very much working with fimo and doing sweets.These all creams,frosting,custards,little pieces of chocolate,cakes,pies and other sweet decorations are my favourite parts of miniature food. But now is time when hard,exquisite cakes stay in the recipes ,in the books ,but light cakes with lots of season fruits go on our tables.
So I baked for you summer pie with lots of blubberies. Don't care it has no calories ;)

Dzięki za wasze przemiłe komentarze pod ostatnim postem.Wasze ciepłe słowa wiele dla mnie znaczą.
Dziś inne ciasto nie mniej wiosenne od poprzedniego. Znowu na słodko.....Cóż nic nie poradzę na to ,że najbardziej lubię lepić smakołyki. Te wszystkie kremy,lukry,śmietany,polewy i inne słodkie dekoracje są moją ulubioną częścią miniaturowego jedzenia. Teraz taki czas ,że wykwintne ,ciężkie torty zostają na kartach książek kucharskich ,a na stół wędrują lekkie ciasta z sezonowymi owocami najlepiej na zimno. Więc dziś rozsmakujcie się w pysznej tarcie z delikatnym kremem i ogromnej ilości jagód. Bez obaw na szczęście 0 kalorii. ;)

I hope you liked it.

cake

Sweet moment

03:35:00

Sweet moment with my miniature naked cake with flowers.

summer

Colours...Just colours

09:22:00

Siedziałam sobie przy biórku rozkoszując się popołudniowym słońcem,które grzało mi przyjemnie plecy i dowiedziałam się, że jedziemy natutajrodziny. Jaki prezent. Nic wielkiego-padła odpowiedź. I już wiedziałam co to będzie.Nic wielkiego czyli innymi słowy coś miniaturowego!?Zdecydowałam się na zestaw warzyw w skrzynce.Ulepiłam marchewki pietruszki, ziemniaczki, pokusiłam się nawet o papryki w trzech kolorach i oczywiście nie zapomniałam o kalafiorze. Tutaj znajdziecie tutorial.I wyszła mi niezła porcyjka optymistycznych kolorów. Solenizantka była uszczęśliwiona a ja chyba jeszcze bardziej,w końcu sprawiłam jej radość.Nieraz siadała przy domku oglądała miniaturki i pytała:jak ty to robisz? Miniaturki budzą tyle zainteresowania na urodzinach też wszyscy się zaciekawili, musiałam wprowadzić gości w temat.

Today I am there with big portion of vitamins.Everything is made from polymer cley by me(1:12)scale. Tutorial for cauliflower you can faind here.

bread

Spring breakfast in handmade miniature 1:12 scale

12:37:00

Przede wszystkim dziś bardzo ważny dzień:dzień dziecka no i święto napisałam na blogu co staje się coraz trudniejsze. Więcej zdjęć niż pisania.Takie sobie proste śniadanko na słodko skomponowałam... Coś czym rozpoczynamy dzień ,no chyba jeżeli ktoś pije samą kawę.

Miniature handmade spring breakfast in 1:12 scale with black S stylization.